-
1 в режиме онлайн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в режиме онлайн
-
2 редактированиев режиме онлайн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > редактированиев режиме онлайн
-
3 on-line editing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > on-line editing
-
4 on-line
[ˌɒn'laɪn]1) Общая лексика: подключённый2) Компьютерная техника: в реальном времени, в темпе поступления информации, интерактивный, оперативно доступный, оперативный3) Авиация: взаимосвязанный4) Военный термин: встроенный в систему, штатный, ее линейный (о системе шифрования), линейный (о системе шифрования)5) Техника: в истинном масштабе времени, диалоговый режим, диалоговый режимы резания, линейная расстановка, на ходу, оперативный режим, оперативный режим работы, оперативный режимы резания, подключённый к системе, работающий в истинном масштабе времени, работающий в реальном времени, работающий в режиме "он-лайн", работающий от основного оборудования, работающий совместно с основным оборудованием, режим работы под управлением центральной ЭВМ, с управлением от основного оборудования, системный режим, системный режимы резания, совместно с основным оборудованием, в режиме реального времени6) Железнодорожный термин: включённый, обслуживаемый, работающий7) Экономика: он-лайн8) Электроника: работающий с управлением от основного оборудования9) Вычислительная техника: интерактивно, неавтономный (о режиме функционирования вычислительной системы), постоянно действующий, работающий в реальном масштабе времени, работающий в режиме онлайн, работающий в темпе поступления информации, работающий под управлением основного оборудования, сетевой, (работающий) под управление основного оборудования, (работающий)(работающий) в режиме онлайн10) Нефть: линейная расстановка точек наблюдения11) Генетика: (процессный анализатор) «на линии» (процессная измерительная система для мониторинга критических параметров в реальном или около реальном времени (например, on-, in- или at-line))12) Космонавтика: в режиме работы в системе13) Атомная энергия: встроенный14) Патенты: неавтономный (о режиме функционирования оборудования), режим интерактивного общения (с ЭВМ или ИПС)15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: поточный16) Сетевые технологии: диалоговый, непосредственно под управлением центрального процессора, под управлением основного оборудования, работающий в системе, централизованно17) Автоматика: (работающий) в режиме онлайн, в реальном ( масштабе) времени, интерактивный режим, работающий в интерактивном режиме, режим онлайн, у станка, на действующем оборудовании (напр. о подготовке УП)18) Робототехника: оперативно, в процессе работы (другой системы)19) Прокат: в потоке20) Макаров: в реальном масштабе времени, в режиме взаимодействия человека с машиной, зависимый, последовательное расположение, продольное расположение, работающий в составе поточной линии, связанный кабелем с другими установками, управляемый ЭВМ21) Безопасность: состояние подключённого к центральному компьютеру прибора системы управления доступом22) Нефть и газ: последовательно23) Электротехника: работающий (с управлением) от основного оборудования -
5 on-line data
1) Компьютерная техника: данные в памяти2) Техника: данные, доступные в диалоговом режиме, оперативные данные3) Вычислительная техника: данные, данные, получаемые в режиме онлайн, полученные в режиме онлайн4) Сетевые технологии: данные, доступные в интерактивном режиме, данные, поступающие в оперативном режиме5) Робототехника: данные, поступающие в реальном ( масштабе) времени6) Безопасность: данные, обрабатываемые в реальном времени, данные, поступающие в реальном времени -
6 on-line editing
1) Компьютерная техника: редактирование в режиме он-лайн2) Техника: прямой монтаж3) Вычислительная техника: редактирование в оперативном режиме, редактирование в режиме "онлайн", редактирование в режиме онлайн, редактирование в системном режиме4) Реклама: монтаж по оригиналу, прямой видеомонтаж5) Автоматика: редактирование (УП) (непосредственно) у станка -
7 on-line
1) интерактивный режим, диалоговый режим; режим онлайн || работающий в интерактивном режиме; в режиме онлайн, работающий в режиме онлайн2) в реальном времени, в реальном масштабе времени3) у станка; на действующем оборудовании (напр. о подготовке УП)4) неавтономныйEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > on-line
-
8 on-line control
1) Техника: оперативное управление, управление в истинном масштабе времени, управление в масштабе времени, управление в темпе поступления информации (реальном)2) Телекоммуникации: оперативный контроль, централизованное управление в реальном масштабе времени3) Вычислительная техника: управление в реальном масштабе времени, управление в режиме онлайн4) Сетевые технологии: управление в оперативном режиме, управление в реальном времени5) Автоматика: управление (работой оборудования) на рабочем месте, управление в режиме "онлайн", управление от внешней ЭВМ (напр. комплексом станков), управление в реальном (масштабе) времени (напр. станка)6) Кабельные производство: контроль в режиме реального времени -
9 on-line printer
1) Компьютерная техника: печатающее устройство, работающее под управлением ЭВМ, принтер работающий под управлением ЭВМ2) Техника: печатающее устройство, работающее в системном режиме3) Вычислительная техника: неавтономное печатающее устройство, печатающее устройство с управлением от вычислительной машины, печатающее устройство, работающее в режиме онлайн4) Автоматика: принтер, работающий в режиме онлайн, принтер, сопряжённый с ЭВМ -
10 on-line operation
1) Компьютерная техника: работа в реальном времени2) Техника: неавтономный режим работы, обработка в системном режиме, обработка в темпе поступления информации, обработка под управление центральной ЭВМ, обработка под управлением центральной ЭВМ, работа в диалоговом режиме, работа в режиме "он-лайн", работа в системе, системный режим работы3) Математика: совместная работа4) Телекоммуникации: работа в оперативном режиме, работа в системном режиме, работа с централизованным управлением5) Вычислительная техника: неавтономный режимы резания работы, обработка в оперативном режиме, работа в реальном ( масштабе) времени, работа в реальном масштабе времени, работа в режиме онлайн, работа в темпе поступления информации6) Космонавтика: немедленный ввод данных7) Сетевые технологии: диалоговый режим, неавтономный режим, оперативный режим8) Автоматика: работа в составе действующего оборудования9) Робототехника: оперативный режим работы, операция, выполняемая в реальном времени, операция, выполняемая в процессе работы (другой системы), операция, реализуемая в темпе поступления информации (необходимой для выполнения действия)10) Кабельные производство: работа в реальном режиме времени11) Макаров: обработка данных в реальном масштабе времени, работа в составе комплекса, работа оборудования в составе комплекса, работа под управлением ЭВМ12) Безопасность: операция в реальном времени, операция в режиме "он-лайн" -
11 on-line processing
1) Общая лексика: (оперативная) обработка данных2) Техника: диалоговая обработка, интерактивная обработка (данных), обработка в реальном времени, обработка в системном режиме (данных), обработка данных в темпе их поступления, обработка под управлением центрального процессора, оперативная обработка3) Бухгалтерия: неавтономная обработка (данных), обработка данных в режиме "он-лайн" (когда информация с удалённых терминалов прямо поступает на центральный процессор по мере совершения хозяйственных операций)5) Вычислительная техника: неавтономная обработка данных, обработка данных в реальном масштабе времени, обработка данных в режиме онлайн, обработка данных под управлением процессора6) Банковское дело: обработка данных в режиме реального времени7) Сетевые технологии: обработка в оперативном режиме, обработка в реальном масштабе времени, обработка по мере поступления, оперативная обработка данных, управляемая обработка8) Робототехника: обработка данных в реальном времени, обработка данных в темпе поступления9) Макаров: диалоговая обработка данных, интерактивная обработка данных, обработка данных, обработка данных в системном режиме, обработка данных под управлением центрального процессора, обработка данных, поступающих от подключённого к ЭВМ оборудования, оперативная обработка данных, поступающих от подключённого к ЭВМ оборудования, обработка данных (оперативная), поточная обработка полуфабриката (поступающего от подключённого устройства) -
12 on-line guiding
2) Макаров: управление траекторией движения в режиме онлайн (напр. робота) -
13 on-line diagnosis
1) Техника: диагностика в рабочем режиме2) Вычислительная техника: диагностирование в рабочем режиме, диагностирование в режиме онлайн, оперативная диагностика3) Робототехника: диагностика в процессе работы (устройства) -
14 on-line learning
1) Вычислительная техника: обучение под непосредственным управлением вычислительной машины2) Механика: обучение в режиме непосредственного управления3) Робототехника: обучение (напр. робота) в режиме непосредственного управления, обучение в режиме "онлайн" -
15 on-line test
1) Общая лексика: комплексное испытание (всей линии и т. п.)2) Компьютерная техника: испытание в составе целого комплекса3) Техника: испытание при работе в системе, испытание, проводимое в режиме "он-лайн", комплексное испытание, неавтономное испытание, непосредственное испытание, оперативный контроль, проверка в диалоговом режиме, проверка в составе системы, прямое первичное4) Вычислительная техника: диалоговый тест, испытание ( аппаратуры) в составе целого комплекса, испытание аппаратуры в составе целого комплекса, испытание в режиме онлайн, прямое испытание5) Контроль качества: испытания на месте, непосредственные испытания (аппаратуры)6) Робототехника: испытание в реальном времени7) Макаров: комплексное испытание (всей линии и т.п.) -
16 on-line
тж. online2) (работающий) в оперативном режиме (в темпе поступления информации, в реальном времени)4) (работающий) под управлением основного оборудования, (работающий) в режиме онлайн•English-Russian dictionary of computer science and programming > on-line
-
17 problem solving
cooperative problem solving — решение задач в режиме сотрудничества; кооперативное решение задач
problem solving ability — способность к решению задач; способность к автоматическому решению задач
on-line problem solving — решение задач в централизованном режиме; решение задач в режиме онлайн; решение задач в реальном масштабе времени
English-Russian dictionary of Information technology > problem solving
-
18 Onlinebanking
['ɔnlainbæŋkɪŋ]n <- (s)> англ информ онлайн-банкинг; интернет-банкинг (осуществление банковских операций в режиме онлайн) -
19 on-line
1) неавтономный( о режиме функционирования оборудования вычислительной системы)
2) (работающий) под управление основного оборудования, (работающий) в режиме онлайн
3) (работающий) в темпе поступления информации;
(работающий) в реальном (масштабе) времени ∙ come on-line подключенный;
- * unit подключенное устройство интерактивный;
диалоговый;
оперативный - * data base интерактивная база данных;
- * processing обработка данных;
диалоговая обработка;
- * tutorial обучающая программа, диалоговое руководство on-line вчт. интерактивный ~ вчт. неавтономный ~ вчт. оперативный ~ вчт. работающий в реальном масштабе времени ~ вчт. работающий в темпе поступления информации ~ вчт. работающий под управлением основного оборудования -
20 on-line analysis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > on-line analysis
См. также в других словарях:
отладка в режиме онлайн — sisteminis derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. on line debugging; system debugging vok. On Line Ausprüfen, n; On Line Fehlerbeseitigung, f; Systemausprüfung, f rus. отладка в режиме онлайн, f; системная отладка, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Онлайн-бронирование — Онлайн бронирование бронирование через Интернет, в интерактивном режиме. Термин применяется по отношению к бронированию номеров в гостиницах, билетов (авиа, железнодорожных, автобусных и т.п), мест в ресторанах и театрах, прокату… … Википедия
Онлайн-презентация — Онлайн презентация презентация, проводимая онлайн с передачей информации по сети Интернет. Онлайн презентация проводится с помощью средств мультимедиа. Основным условием онлайн презентации является режим интерактивности, когда зритель … Википедия
ОНЛАЙН — (англ. online на линии), 1) постоянно включенное неавтономное устройство или программа компьютера, которые находятся под управлением вычислительной системы. 2) Интерактивный, диалоговый, оперативный (об информации, программе, которая доступна для … Энциклопедический словарь
Онлайн бронирование — резервирование через интернет в интерактивном режиме. Термин применяется по отношению к авиа, железнодорожным или автобусным билетам, а также к бронированию номеров в гостиницах, мест в ресторанах, театрах, прокату автомобилей и т. д. В общих… … Википедия
онлайн — сущ., кол во синонимов: 5 • в режиме реального времени (1) • диалоговый (3) • … Словарь синонимов
Онлайн-семинар — Основная статья: Веб конференции Онлайн семинар (веб конференция, вебинар, англ. webinar) разновидность веб конференции, проведение онлайн встреч или презентаций через Интернет в режиме реального времени. Во время веб конференции каждый из… … Википедия
Онлайн — (англ. online, от англ. on line «на линии», «на связи», «в сети», «в эфире») «находящийся в состоянии подключения». Первоначально использовалось только в отношении коммуникационного оборудования для указания на режим связи,… … Википедия
онлайн-новости — мн. Новости, полученные в режиме реального времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Танки Онлайн — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Вебинар (онлайн-семинар) — Под онлайн семинаром (Веб конференцией) понимается проведение онлайн встреч или презентаций через Интернет в режиме реального времени. Во время веб конференции каждый из участников находится у своего компьютера, а связь между ними поддерживается… … Википедия